against the grain câu

• The ones that go against the grain and make some noise?
  Những tên nào vào Lang Nham bảo gây chuyện ồn ào đấy?
• Hat off for trying something against the grain though.
  Rồi cố bấu víu vào một cái gì đó, dẫu hết sức mơ hồ.
• Why not go against the grain today?
  Vậy tại sao không đến với cỏ nhân tạo Hà Nội ngay hôm nay?
• That goes against the grain of history,” he said.
  Điều đó đi ngược lại hạt giống của lịch sử” ngài nói.
• It is the tugging of power against the grain of your being.”
  Là bội sức tầm thường Đan Thành Lăng tặng ngươi chứ gì”.
• Simply put, he goes against the grain.
  Dứt lời, ông ta liền chui vào trong động cỏ.
• Not many go against the grain.
  Có nhiều người chớ dại động tới bưởi
• You need to do something against the grain.
  Thế thì, bạn phải làm gì đó với cỏ dại.
• Not many go against the grain.
  Nhiều người không mặn mà với trồng chè.
• Kind of goes against the grain of being a predator.
  Đi ngược lại bản tính của kẻ đi săn.
• Some aspects of the keynote went against the grain.
  Một số khía cạnh của bài phát biểu đã đi ngược lại với ngũ cốc.
• Go against the grain, refuse to conform,
  Nhưng Mộc Trác Luân xua tay, từ chối nói :
• But this ran against the grain.
  Nhưng chuyện này vô hiệu với Lăng Hàn.
• I know I am going against the grain.
  Tôi biết mình sắp đi với sợi thừng
• Instead of forcing or pushing against the grain.
  Thay vì cố gắng ép hoặc dụ trẻ ăn.
• Against The Grain, Akon
  Lời dịch bài hát Against The Grain, Akon
• Against The Grain, Akon
  Lời dịch bài hát Against The Grain, Akon
• We had the courage to think against the grain Of what we were told.
  Chúng ta đã có đủ can đảm để làm ngược lại những gì mình được dạy bảo.
• And going in contra means going against the grain.
  Và đường tránh là đi lên bãi cỏ.
• Make sure never to shave against the grain in this area.
  Hãy chắc chắn rằng không bao giờ để cạo râu chống lại hạt trong khu vực này.